Французско-русский словарь - mariage

m 1) брак, женитьба, замужество; свадьба; венчание mariage civil — гражданский брак mariage religieux — церковный брак mariage de convenance, mariage de raison — брак по расчёту un bon mariage — выгодный брак acte de mariage — свидетельство о браке mariage putatif — фиктивный брак faire un mariage d'argent — жениться ради денег contrat de mariage — брачный договор demande en mariage — предложение вступить в брак, сватовство prendre en mariage — жениться donner en mariage — выдать замуж mariage prompt, regrets longs погов. — жениться на скорую руку, да на долгую муку 2) сочетание (цветов, качеств и т. п.); объединение, слияние (напр., двух предприятий) 3) тех. соприкасание, контакт; текст. узел, двойная нить 4) карт. бриск, марьяж (игра); марьяж (в игре)